yoku / mireba / nazuna / hana / saku / kakine/ kana

closely / when-look / shepherd’s-purse / flower / bloom / hedge / kana

looking closely, I see

a shepherd’s purse blooming

under the hedge

by Basho,  transl. Makoto Ueda